在メキシコ日本国大使館・広報文化センターと国際交流基金が、アーティストの招聘とコーディネートを全面サポート、さらにTOYOTAがスポンサー協力を引き受けて実現したドリーム企画。具体的には、箏奏者・吉村七重と尺八奏者・三橋貴風の合同リサイタル（メキシコの打楽器グループ、タンブコとも歴史ある教会でジョイント演奏）、メキシコ在住バイオリニスト・黒沼ユリ子のトリオ演奏、日墨共同制作のもと、メキシコ人キャストで日本語上演された日本の古典オペラ『夕鶴』、舞踏家・笠井叡（あきら）の汗と気迫ほとばしる舞台、セリフが皆無に等しく、影と効果音、身体の動きで魅せる大阪の演劇パフォーマンス集団「維新派」の新作披露、ザ・ブームの宮沢和史率いる多国籍音楽集団Miyazawasick band、和楽器の音色を現代ポップスと融合させたフレッシュ女性３人組Rinʼ、女性リーダーのカリスマぶりが光った、躍動感あふれる和太鼓グループGOCOOのライブという多彩なプログラムを通じて、「日本の伝統と今」をアピール。メキシコ在住アーティスト、島田正治（墨画家）、太田清人、奥村浩之（ともに彫刻家）の作品展や「京都」写真展、日本近代工業デザイン展等も開催されました。

Miyazawa Sick Bandのメキシコ初公演を体感！
2005年10月16日（日）　グアナファト州メキシコ
｢国境を越え、あらゆる境遇の人の心に響く歌」、を求めて旅を続ける宮沢和史。結成15年を迎えたロックバンドThe Boomとしての活動にとどまらず、ソロとしても、たくさんの歌を紡いできた。そんな彼が、近年情熱を注いでいるプロジェクトのひとつが、今回セルバンティーノ芸術祭で演奏を披露したMiyazawa Sick Bandだ。日本、ブラジル、キューバ、アルゼンチン出身のアーティストたちで構成された、まさに多国籍音楽集団。それぞれの土壌で育まれた才能と感性が混ざり合い、宮沢ワールドはMiyazawa Sick Bandとして、さらなる進化とパワーを見せている。
　2005年初頭に行ったヨーロッパ・ツアー(フランス、ブルガリア、ポーランド、ロシア、イギリス)に続き、今秋、ブラジル、ホンジュラス、ニカラグア、メキシコ、キューバを巡る中南米ツアーを敢行。今回のツアーでも「音楽に国境なし」を体現してみせた。
　宮沢和史が、表現者として常日頃から言葉と誠実に向き合っていることは、歌詞はもちろん、彼の詩集や旅のエッセイ集などからも伝わってくるが、彼の言葉は音楽とひとつになることで、さらにその力強さを増す。ミュージシャンこそ彼の天職！
　記念すべきメキシコ初公演の舞台となったAlhondiga de Granaditasの野外ステージの最前列で、「SHIMA―UTA (島唄)」を聴いた。沖縄との運命的な出会いがもたらしてくれた彼の代表曲だ。そして、この歌の世界的大ヒットが、ブラジルやアルゼンチンをはじめ、国境を越えた新たな出会いをもたらし、その出会いの輪はメキシコにまで広がった。
　沖縄のしらべに乗って、彼の全身から発せられるひたむきな歌声が、平和へのメッセージが、言霊(ことだま)となってグアナファトの夜に降り注ぐ。それを浴びる観客はみな、人と人とが共鳴し合う喜びで満たされていた。割れんばかりの歓声と拍手。そしてOtra、Otra(アンコール、アンコール)」の大合唱。三味線を斜めがけしたステージ中央の宮沢和史は、日本人ロックミュージシャンとしての自信と誇りで輝いていた。彼を支える他のメンバーたちの笑顔も輝いていた。興奮と熱狂に包まれた会場。音楽はやっぱり素晴らしい!　「百聞は一見にしかず」と開き直る訳ではないが、この空気と感動を文章で伝えるのは難しく、機会があれば是非ナマで体感してもらいたい。Miyazawa Sick Bandの皆様、またメキシコのステージに帰ってきてください。